en blanco

Bedeutungen von dem Begriff "en blanco" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	en blanco [adj]	blank
2	General	en blanco [adj]	restless
3	General	en blanco [adj]	clean
4	General	en blanco [adj]	sleepless
5	General	en blanco [adj]	unwritten
6	General	en blanco [adv]	blankly
Idioms
7	Idioms	en blanco [adj]	blank
8	Idioms	en blanco [adj]	sleepless
9	Idioms	en blanco [adv]	left blank
10	Idioms	en blanco [adv]	speechless
11	Idioms	en blanco [adv]	blank
12	Idioms	en blanco [adj] disused	brandished
13	Idioms	en blanco [adj] disused	drawn
Colloquial
14	Colloquial	en blanco [adv] AR	in blank
Business
15	Business	en blanco	blank
16	Business	en blanco	in blank
17	Business	en blanco	blank
Law
18	Law	en blanco	in blank
19	Law	en blanco	blank
Computer
20	Computer	en blanco	blank
Engineering
21	Engineering	en blanco	in blank
22	Engineering	en blanco	blind
23	Engineering	en blanco	blank
Aeronautics
24	Aeronautics	en blanco	blank
Agriculture
25	Agriculture	en blanco	clear-felling
Petrol
26	Petrol	en blanco [adj]	blank

Bedeutungen, die der Begriff "en blanco" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	poner los ojos en blanco [v]	roll one's eyes
2	General	dar en el blanco [v]	hit the target
3	General	cheque en blanco [m]	blank check
4	General	millar en blanco [m]	blank chiliad
5	General	firma en blanco [f]	blank signature
6	General	madera en blanco [f]	unfinished wood
7	General	patente en blanco [f]	license
8	General	par controlado (realizar dos disparos al mismo blanco en muy poco tiempo) [m]	double tap
9	General	fotografía en blanco y negro [f]	black-and-white photography
10	General	cara en blanco [f]	blank face
11	General	pizarra en blanco [f]	blank slate
12	General	vestida de punta en blanco [adj]	dressed to the nines
13	General	rellenar en el espacio en blanco [v]	fill in the blank
14	General	poner los ojos en blanco [v]	turn one's eyes upwards
15	General	dar en el blanco [v]	identify something exactly
16	General	quedarse en blanco [v]	draw a blank
17	General	rellenar los espacios en blanco [v]	fill in the blanks
18	General	llenar los espacios en blanco [v]	fill in the blanks
19	General	hacer blanco en los civiles [v]	target civilians
20	General	dejar en blanco [v]	leave blank
21	General	convertirse en el blanco [v]	become the target
22	General	convertirse en un blanco [v]	become a target
23	General	estar en blanco y trocadero [v]	have no idea
24	General	estar en blanco y trocadero [v]	have no clue
25	General	quedarse en blanco [v]	go blank
26	General	irse en blanco [v]	leave empty-handed
27	General	dar en el blanco [v]	be on target
28	General	convertirse en un blanco [v]	be aimed
29	General	espacio en blanco	blank
30	General	quedarse en blanco	writer's block
31	General	espacio en blanco	gap
32	General	cheque en blanco	blank cheque
33	General	el papel en blanco	blank sheet of paper
34	General	espacio en blanco	blank space
35	General	página en blanco	blank page
36	General	firma en blanco	carte blanche
37	General	espacio en blanco [m]	blank
38	General	espacio en blanco [m]	blank space
39	General	papel en blanco [m]	blank
40	General	dar en el blanco [v]	hit the mark
41	General	dar en el blanco [v]	strike home
42	General	no dar en el blanco [v]	miss
43	General	curtir pieles en blanco [v]	taw
44	General	poner en blanco (los ojos) [v]	roll
45	General	poner los ojos en blanco [v]	turn up the whites of one's eyes
46	General	de punta en blanco [adv]	cap-a-pie
47	General	de punto en blanco [adv]	point-blank
48	General	tiro que da en el blanco	bull's eye
49	General	que da en el blanco	home
Idioms
50	Idioms	en blanco y negro [adj]	black and white
51	Idioms	pasar una noche en blanco [v]	have a sleepless night
52	Idioms	pasar la noche en blanco [v]	not get a wink of sleep
53	Idioms	pasar la noche en blanco [v]	not to sleep a wink
54	Idioms	pasar la noche en blanco [v]	not to sleep a wink all night
55	Idioms	quedarse en blanco [v]	(one's mind) go blank
56	Idioms	convertirse en el blanco de las críticas [v]	come in for a lot of stick
57	Idioms	convertirse en el blanco de las críticas [v]	come in for some stick
58	Idioms	convertirse en el blanco de las críticas [v]	take some stick
59	Idioms	convertirse en el blanco de las críticas [v]	take the flak
60	Idioms	ser convertido en el blanco de las críticas [v]	take a lot of stick
61	Idioms	convertirse en el blanco de las críticas [v]	take flak
62	Idioms	ir de punta en blanco [v]	be dressed up to the nines
63	Idioms	quedar en blanco [v]	draw a blank
64	Idioms	convertirse en el blanco de las críticas [v]	draw fire
65	Idioms	convertirse en el blanco de las críticas de alguien [v]	draw somebody's fire
66	Idioms	quedarse en blanco [v]	go blank
67	Idioms	dar en el blanco [v]	hit the bull's eye
68	Idioms	dar en el blanco [v]	hit the bull's-eye
69	Idioms	dar en el blanco [v]	hit the jackpot
70	Idioms	darle un cheque en blanco a alguien [v]	give a blank check to someone
71	Idioms	dar en el blanco [v]	hit the right note
72	Idioms	dar en el blanco [v]	hit the right notes
73	Idioms	darle un cheque en blanco a alguien [v]	give someone a blank check
74	Idioms	quedarse con la mente en blanco [v]	draw a blank
75	Idioms	convertirse en el blanco de las críticas [v]	be in the cross hairs
76	Idioms	convertirse en el blanco de las críticas [v]	be in the line of fire
77	Idioms	estar de punta en blanco [v]	be in one’s sunday best
78	Idioms	estar de punta en blanco [v]	be dressed to the teeth
79	Idioms	ir de punta en blanco [v]	be in one’s sunday best
80	Idioms	ir de punta en blanco [v]	be dressed to the teeth
81	Idioms	ponerse de punta en blanco [v]	be dressed to the teeth
82	Idioms	ponerse de punta en blanco [v]	be in one’s sunday best
83	Idioms	estar de punta en blanco [v]	be dressed to kill
84	Idioms	ponerse de punta en blanco [v]	be dressed to kill
85	Idioms	estar de punta en blanco [v]	be spiffed up
86	Idioms	ir de punta en blanco [v]	be spiffed up
87	Idioms	estar de punta en blanco [v]	be dressed up fit to kill
88	Idioms	ir de punta en blanco [v]	be dressed up fit to kill
89	Idioms	ponerse de punta en blanco [v]	be dressed up fit to kill
90	Idioms	ponerse de punta en blanco [v]	be spiffed up
91	Idioms	estar de punta en blanco [v]	be dressed fit to kill
92	Idioms	estar de punta en blanco [v]	be togged up
93	Idioms	ir de punta en blanco [v]	be togged up
94	Idioms	ir de punta en blanco [v]	be dressed fit to kill
95	Idioms	ponerse de punta en blanco [v]	be dressed fit to kill
96	Idioms	ponerse de punta en blanco [v]	be togged up
97	Idioms	estar de punta en blanco [v]	be dressed
98	Idioms	ir de punta en blanco [v]	be dressed
99	Idioms	ponerse de punta en blanco [v]	be dressed
100	Idioms	estar de punta en blanco [v]	be dolled up
101	Idioms	ir de punta en blanco [v]	be dolled up
102	Idioms	ir de punta en blanco [v]	be dressed to the nines
103	Idioms	ponerse de punta en blanco [v]	be dolled up
104	Idioms	estar de punta en blanco [v]	be spruced up
105	Idioms	ponerse de punta en blanco [v]	be dressed to the nines
106	Idioms	ir de punta en blanco [v]	be spruced up
107	Idioms	ponerse de punta en blanco [v]	be spruced up
108	Idioms	estar de punta en blanco [v]	be dressed to the nines
109	Idioms	estar de punta en blanco [v]	be spiffed out
110	Idioms	ir de punta en blanco [v]	be spiffed out
111	Idioms	ponerse de punta en blanco [v]	be spiffed out
112	Idioms	poner los ojos en blanco a [v]	roll one's eyes at
113	Idioms	dar en el blanco [v]	ring the bell
114	Idioms	dejar de ver las cosas en blanco y negro [v]	stop seeing things in black and white
115	Idioms	dar en el blanco con [v]	strike home with
116	Idioms	dar en el blanco [v]	strike the right note
117	Idioms	parecerse en el blanco de los ojos [v]	be not like
118	Idioms	parecerse en el blanco de los ojos [v]	bear no resemblance to
119	Idioms	ir de punta en blanco [v]	be dressed up to kill
120	Idioms	ir de punta en blanco [v]	be dressed to kill
121	Idioms	ir de punta en blanco [v]	be in one's sunday best
122	Idioms	ir de punta en blanco [v]	wear one's sunday best
123	Idioms	ir de punta en blanco [v]	be in full feather
124	Idioms	firmar un cheque en blanco [v]	sign a blank cheque
125	Idioms	vestirse de punta en blanco [v]	dress to kill
126	Idioms	vestirse de punta en blanco [v]	dress to the nines
127	Idioms	poner los ojos en blanco [v]	roll eyes
128	Idioms	beber en blanco (un caballo) [v]	white-chinned
129	Idioms	dar firma en blanco [v]	give carte blanche
130	Idioms	firmar en blanco [v]	sign blank papers
131	Idioms	poner los ojos en blanco [v]	roll one's eyes
132	Idioms	poner los ojos en blanco [v]	look up to
133	Idioms	pasar en blanco algo [v]	omit
134	Idioms	pasar en blanco algo [v]	forget to mention
135	Idioms	salirle a alguien algo en blanco [v]	come up empty-handed
136	Idioms	en blanco y negro [adv]	in black and white
137	Idioms	de punta en blanco [adv]	dressed to the nines
138	Idioms	de punta en blanco [adv]	dressed to kill
139	Idioms	de punta en blanco [adv]	in full armor
140	Idioms	hoja en blanco	a clean slate
141	Idioms	hoja en blanco	a clean page
142	Idioms	un cheque en blanco	a blank cheque
143	Idioms	blanco y en botella (leche)	it looks like a duck and swims like a duck, then it is a duck
144	Idioms	poniendo los ojos en blanco	with a roll of one's eyes
145	Idioms	de punta en blanco	dressed to kill
146	Idioms	ir de punta en blanco	dressed to kill
147	Idioms	vestirse de punta en blanco	put on the dog
148	Idioms	quedarse en blanco	writer's block
149	Idioms	quedarse en blanco	be at a loose end
150	Idioms	quedarse en blanco	be at loose ends